UM ENCONTRO DE PERSONAGENS DAS FÁBULAS DE LA FONTAINE_pela CeDeCe Cine-Teatro de Alcobaça _ 27 de Fevereiro, 16h30 Um Encontro de Personagens das Fábulas de La Fontaine ou Fábulas de La Fontaine "dançadas"…. Uma concepção que toca o imaginário infantil, porque de Fábulas se trata, mas foi concebida para o grande público e "joga" entre a realidade e a utopia. Uma das Fábulas de La Fontaine "dançadas" será "A Cigarra e a Formiga", por isso deixo aqui um vídeo de Amália Rodrigues a interpretar a musica "Formiga Bossa Nova" e passo a transcrever a Fábula traduzida pelo poeta Bocage . A CIGARRA E A FORMIGA Tendo a cigarra em cantigas Folgado todo o verão, Achou-se em penúria extrema Na tormentosa estação. Não lhe restando migalha Que trincasse, a tagarela Foi valer-se da formiga, Que morava perto dela. Rogou-lhe que lhe emprestasse, Pois tinha riquesa e brio, Algum grão com que manter-se Té voltar o aceso estio. A formiga nunca empresta...
_ dispor em rol, enumerar, inventariar.... acontecimentos, gostos, o que me move e o que me inspira, obras minhas e de outros, enfim... tudo o que respiro e transpiro!